今天下午MII妈妈写出的第一封爱心书信---紫金草的故事。紫金草的故事在日本广为流传,主人公山口一家也多次接受过日本NHK电视台,朝日电视台,中国的CCTV,凤凰卫视等各大电视台的专题采访。去年冬天的时候,MII妈妈去拜访了山口先生的家,亲耳聆听山口先生讲述他的父亲和紫金草的故事,并接受了山口先生的礼物---紫金草花的种子。现在,MII妈妈想要将这些美丽的紫色花种送给四川希望小学的孩子和老师们。因为这是一种历经苦难却依旧追求美好与平和的花朵,在日本,它被人称之为“和平之花”“平安之花”。
下面是MII妈妈写给四川的老师们和孩子们的信,为了方便阅读,请原谅MIi妈妈没有使用自己潦草的手写体:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
亲爱的老师和同学们:
我不知道你们的名字,请允许我这样称呼你们。
先自我介绍一下,我是定居在日本的中国人,有一个上小学一年级的女儿叫MII(中文发音为‘密衣’),所以我的许多朋友都称呼我为“MII妈妈”,如果你愿意的话,也可以这么称呼我。
我的这封信想写给你们学校的某一个班和那个班的班主任老师。因为我有一份小小的礼物想送给这个班的班主任和他(她)的学生们。这份礼物是我的一位日本友人送给我的一些花种,花的名字叫“紫金草”,关于紫金草,在日本有一个非常美丽的故事。
第二次世界大战的时候,有一个叫山口诚太郎的日本人,家里世代开着药店,给需要帮助的人治病。但是战争爆发了,山口诚太郎和许多愛和平的日本人一样,被迫离开家乡,走上战场到了中国,成为一名日本军队里的军医。在南京,山口诚太郎目睹日本军人对中国人犯下的罪行,他的心里充满了负罪感。在南京紫金山下,山口诚太郎採到了一种紫色小花的种子,悄悄地带回了日本。
为了祈求和平,并安息那些在战争中被夺去生命的人,山口先生将紫色小花取名为“紫金草”,并播种在日本茨城县家中的院子里。在家人和朋友们的帮助下,紫金草播种的范围渐渐在日本扩大起来。现在,这种紫色小花,在日本全国都可以看到。它被热爱和平的人们称为“和平之花”,“平安之花”。
为了祈愿人人都能平安地和谐地生活着,山口诚太郎先生和他的家人朋友们一起成立了紫金草合唱团,还有紫金花花园建设会。山口诚太郎先生去世之后,他的儿子山口裕继承父亲的理想,继续在日本种植和推广“和平与平安之花紫金草”。山口裕先生甚至将紫金草的种子播撒在日本天皇居住的皇宫边上,让天皇的皇宫周围都开满紫金草花。为了实现父亲的梦想,在中国南京建立祈愿和平与平安的紫金草公园,山口裕先生还和亲朋好友们一起去日本各地募捐,并在2007年将募捐到的1000万日元全部捐献给了南京大屠杀纪念馆。2007年12月,建设祈愿和平的紫金草公园终于在南京建成了,山口先生一家长年的梦想终于实现了。
现在,山口裕先生依旧在继承父亲的遗愿,在日本各地不断地种植和播撒紫金草的种子。我送给老师和同学们的这些紫金草种子,是我去山口裕先生家里拜访他的时候,由山口裕先生亲手送给我的,现在我转送给大家,因为紫金草的播种季节是在8月底到9月的时候,现在正是紫金草播种的季节了,亲爱的老师和同学们,我期待着紫金草在同学们朗朗的读书声中开出美丽的平安之花。
来自日本的MII妈妈
2008/8/5


附件: